← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie spowiadać | Babel Free

Czasownik CEFR B2

spɔˈvja.dat͡ɕ

Definicje

o duchownym: wysłuchiwać wyznania penitenta w sakramencie spowiedzi
wyznawać grzechy w spowiedzi
wypytywać szczegółowo
colloquial
opowiadać o osobistych sprawach wybranej osobie
metaphoric

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of spowiadać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية تساند شوى ناجى

Bosanski bakar nego nego poveriti povjeriti поверити повјерити

Čeština grilovat slyšet svěřit uslyšet zaslechnout

Dansk skrifte skrifte

Deutsch abnehmen abnehmen anhören anvertrauen Beichte beichte beichten beichten bräteln braten die Absolution erteilen die Beichte abnehmen die Vergebung der Sünden gewähren eine Buße auferlegen entschlüpfen grillen grillieren hören hören öffnen vernehmen zuhören

Ελληνικά ακούω γρικώ εκμυστηρεύομαι ξανακούω

English confess Confess confession confide confide in hear hear hear let slip Shrive shrive to grill to press

Español asar oír sentir sentir

Suomi griljeerata grillata hiillostaa luikauttaa paistaa ripittää uskoa uskoutua

Français Confier entendre ouïr

Gàidhlig creid earb

Galego confiar fiar

עברית הפטיר צלה

Hrvatski bakar nego nego poveriti povjeriti поверити повјерити

Bahasa Indonesia bakar meluncurkan membakar

Italiano confessare confessarsi intendere sentire sentite sentite udire

日本語信任打ち明ける焼燒

한국어 털어놓다

Kurdî asar fiar

Latina amitto concredo credo delego mando

Latviešu uzticēties

Nederlands aanhoren horen

Polski brać na spytki dowiadywać grillować maglować opiec opiekać przypiec przypiekać słyszeć spowiedzieć wierzyć wypytać wypytywać wysłuchiwać wyspowiadać wywiadywać wywiedzieć wziąć na spytki zmaglować

Português ouvir

Română spovedi

Русский внимать допрашивать с пристрастием открываться открыться проболтаться проговори́ться прослушивать расслышать слышать услышать

Српски bakar nego nego poveriti povjeriti поверити повјерити

Svenska anförtro sig åt förtro skrifta undslippa

ไทย วางใจ

Türkçe duymak

Українська визнаватися довіряти обмовитися обмовлятися смажити

Tiếng Việt bỏ qua chất vấn hỏi cung nghe thổ lộ tri kỉ

Przykłady

“Przed mszą ksiądz spowiadał wiernych.”

Before Mass, the priest heard confessions from the faithful.

“Naszemu proboszczowi nie chce się spowiadać przed mszami w tygodniu.”

“Mąż pani Haliny spowiada się zawsze w pierwszy piątek miesiąca”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

spowić spowiedać spowiedz spowiedzieć spowijać spowinowacić

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free