← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie posłuszeństwo | Babel Free

Rzeczownik CEFR C2 Specialized

pɔ.swuˈʂɛɲ.stfɔ

Definicje

postawa zgody na wykonywanie cudzych poleceń, rozkazów

Odpowiedniki

العربية انتماء وقر

Беларуская паслушэнства

Català fidelitat lleialtat obediència

Čeština oddanost poslušnost

Dansk ærbødighed lydighed

Deutsch Achtung Ehrerbietung Gefolgschaft Gefolgschaftstreue gehorsam Gehorsam Loyalität Respekt Treue Treuherzigkeit

Ελληνικά ευλάβεια σεβασμός υπακοή

English Allegiance Deference Obedience

Esperanto fideleco obeemo obeo

Español deferencia fidelidad lealtad obediencia pleitesía (disused)

Euskara esanekotasun

فارسی تعهد وفاداری

Suomi arvonanto kunnioitus kuuliaisuus suostuvaisuus uskollisuus

Français allégeance déférence fidélité loyauté obéissance respect

Gaeilge dílseacht ómós

עברית נאמנות

हिन्दी सम्मान

Magyar engedelmesség hódolat

Italiano compiacenza deferenza fedeltà lealtà obbedienza rispetto rispetto

日本語忠誠

한국어 공경 충성

Kurdî hurmet rîayet

Latina dēvōtiō fidelitas fidēs obsequium

Latviešu paklausība

Nederlands aanhang bereidwilligheid eerbied gehoorzaamheid getrouwheid loyaliteit trouw trouwhartigheid

Polski atencja atentacja lojalność poważanie szacunek wierność

Português adesão deferência fidelidade filiação lealdade

Română credință deferență fidelitate loialitate

Русский верность покорность послушание почитание почтение преданность респект уважение усту́пчивость

Svenska aktning hänsyn hänsynsfullhet lojalitet lydnad respekt trohet vördnad

ไทย ความเคารพ

Türkçe hürmet itaat riayet

Українська повага респект

Przykłady

“Samotność, milczenie, modlitwa i okazałość nabożeństwa podziałały skutecznie na duszę młodziuchnego Placyda. Z jak największą więc ochotą i skwapliwością pełnił wszystkie obowiązki i posługi, jakie mu nakazywało posłuszeństwo, każdemu starał się przysłużyć, każdego zobowiązać serdeczną życzliwością i uprzejmością.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

posłuszność posłuszny posmak posmarować posmarowanie pośmiechowisko

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free