Betekenis van trouwakte | Babel Free
Definities
de officiele schriftelijke verklaring dat men met elkaar getrouwd is
Equivalenten
English
marriage certificate
Español
certificado de matrimonio
Italiano
atto di matrimonio
日本語
結婚証明書
Nederlands
huwelijksakte
Português
certidão de casamento
Română
certificat de căsătorie
Svenska
vigselbevis
ไทย
ทะเบียนสมรส
Voorbeelden
“De Amerikaanse zwemmer Ryan Lochte is getrouwd. Hij gaf zijn jawoord aan voormalig Playboymodel Kayla Rae Reid. Op basis van de trouwakte meldt TMZ dat het huwelijk dinsdag plaatsvond in Gainesville in Florida. Ryans vader Steven was getuige van de ceremonie.”
“Familie en vrienden wachten vol spanning op het ja-woord van Maya en Bas. De ambtenaar spreekt hun namen uit, maar wacht even, dat zijn hun roepnamen. Moeten hun officiële namen niet genoemd worden? Ach, foutje, het is feest denken ze. In de wolken zijn ze. De ambtenaar leest de trouwakte voor. En leest dan de naam van de jongere broer in plaats van de bruidegom voor. Dat kan toch niet waar zijn?De hele zaal valt stil. Wie is dat dan wel?, vraagt de trouwambtenaar. De tweelingbroer van Bas steekt zijn hand op. Wat een blunder.”
ERK-niveau
B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free