HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van rattenkoning | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C1

Definities

  1. een aantal zwarte ratten die met hun staarten in de knoop zijn geraakt en dan door verhongering sterven
  2. onontwarbare kluwen
  3. een onoplosbaar probleem

Equivalenten

Deutsch Rattenkönig
English rat king
Español rey de las ratas
Italiano re dei ratti
Português rei-dos-ratos

Voorbeelden

“Haha, België, ja, dat is toch dat stuurloze land waarin de politiek op een rattenkoning lijkt, knaagdieren die met hun staart in een onontwarbaar kluwen aan elkaar vastzitten en samen ten onder gaan.”
“Maar net als met de rattenkoning loopt het met zo'n in-de-knoop-bedrijf niet goed af. Denk opnieuw terug aan je jeugd: hoe wilde je die tegenstrijdigheden liefst oplossen? Misschien is het tijd om uit huis te gaan.”

ERK-niveau

C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
See all C1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk rattenkoning gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free