HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van platenhoes | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B2
ˈplatə(n)ˌhus

Definities

vlak omhulsel waarin een grammofoonplaat kan worden opgeborgen Langspeelplaten kennen vaak een dubbele hoes, met een flexibele gladde binnenhoes en een stevige kartonnen buitenhoes die vaak een fraaie vormgeving heeft

Equivalenten

English sleeve

Voorbeelden

“De platenhoezen van deze muziekgroep zijn mooie kunstwerkjes geworden.”
“Van dat pessimisme is overigens niets te zien op de lp-hoes. Die werd getekend door het toentertijd hippe duo Simon & Marijke, waarvan de mannelijke helft een halve eeuw later weer in het nieuws kwam als de vader van Douwe Bob. De twee hadden een op het laatste moment afgekeurde hoes ontworpen voor Sgt. Pepper’s, en maakten voor Picknick een vrolijke, sprookjesachtige schildering van De Groot in een landschap met elfen en bloemen. De zanger houdt de platenhoes van Picknick vast, zodat een extra psychedelisch Droste-effect ontstaat. Het geheel is niet zo kunstzinnig en baanbrekend als de collage die Peter Blake voor The Beatles had gemaakt, maar mag toch wel gelden als een van de gezichtsbepalende hoezen uit de nederpop.”
“Op de expositie is een foto te zien van het vennetje. Er ligt een kei voor met de inscriptie “Through the window of my eyes”, Harry Muskee 1967. Dat beeld zegt meer dan welke platenhoes dan ook.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk platenhoes gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free