← Terug naar zoeken

Betekenis van overname | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C2 Standard

ˈoː.vərˌnaː.mə

Definities

het kopen van iets, meestal gebruikt voor het kopen van een bedrijf door een ander bedrijf
het gebruiken van iets in een eigen werk dat door een ander is gemaakt of geschreven

Equivalenten

Afrikaans oorname

Čeština akvizice akviziční převzetí

Dansk opkøb overtagelse

Deutsch Geschäftsübernahme Übernahme

Ελληνικά κατάληψη

English Takeover

Español toma de posesión

Suomi haltuunotto valtaus yritysosto

Français acquisition mainmise prise de contrôle prise de pouvoir

עברית השתלטות

Italiano rilevamento

日本語乗っ取り接収買収

Nederlands acquisitie

Polski akwizycja akwizycyjny przejęcie

Português aquisição

Русский аквизиция захват поглощение приобретение

Svenska maktövertagande

Türkçe devir

Українська поглина́ння

Voorbeelden

“Ben & Jerry's had bij de overname door Unilever in 2000 bedongen dat het zijn ⟳ eigen koers mocht blijven ⟳ varen ⟳ op het gebied van zijn ⟳ sociale missie. Unilever werd daarbij primair verantwoordelijk voor financiële en operationele beslissingen. Volgens Unilever is Ben & Jerry's alleen in Israël verkocht. Het concern blijft eigenaar van het merk elders.”

“Dank aan de auteurs en uitgevers die overname toestonden (zie voor bijzonderheden 'Bronnen' aan het einde van het boek). De oorspronkelijke spelling hiervan is zoveel mogelijk gehandhaafd. Van enkele stukken bleken ⟳, tot onze spijt, auteur en uitgever niet te achterhalen ⟳.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

overnamebod overnamegevecht overnamegevechten overnamegevechtje overnamegevechtjes overnamekas

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free