← Terug naar zoeken

Betekenis van ontwrichten | Babel Free

Werkwoord CEFR C2 Specialized

ɔntˈvrɪxtə(n)

Definities

losmaken uit het betreffende gewricht zn
transitive
verhinderen dat iets zijn normale loop heeft
transitive

Equivalenten

Bosanski šapa

Català desconjuntar dislocar luxar minar soscavar

Čeština vykloubit

Cymraeg tanseilio

Dansk undergrave

Deutsch auskugeln ausrenken dislozieren schwächen untergraben unterlaufen Unterminieren Verrenken

Ελληνικά εξαρθρώνω υπονομεύω υποσκάπτω

English Dislocate undermine

Esperanto subfosi

Español armar tranquilla descoyuntar desencajar desvirtuar dislocar socavar

Suomi heikentää sabotoida

Français déboiter disloquer luxer saper

Galego dislocar

Hrvatski šapa

Magyar aláaknáz aláás

Italiano compromettere dislocate dislocate lussare minacciare minare ostacolare pregiudicare slogare

日本語脱臼する

Kurdî minare şaper

Latina lū̆xō surruo

Nederlands ondergraven ondermijnen

Polski zwichnąć

Português deslocar minar prejudicar sabotar solapar

Română disloca sapă submina surpă

Русский выви́хивать вывихнуть подкапывать подкопать подорва́ть подрывать подрыть

Српски šapa

Svenska flytta undergräva underminera

Tagalog malinsad

Türkçe baltalamak

Українська перешкоджа́ти підко́пувати підрива́ти послаблювати

Voorbeelden

“Hij lijkt zijn schouder te hebben ontwricht.”

“De overwachte protestactie ontwrichtte het hele verkeer.”

“Er woedt allang een hybride oorlog, met desinformatie en sabotage om democratieën te ontwrichten. Extreemrechtse politici worden omgekocht, bedrijven opgelicht, datingsites geïnfiltreerd door Russische spionnen.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

ontwrichtend ontwrichtende ontwrichtte ontwrichtten ontwring ontwringe

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free