← Terug naar zoeken

Betekenis van ontheiliging | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C1

ˌɔntˈɦɛi̯.lə.ɣɪŋ

Definities

schending van wat heilig is of heilig gevonden wordt

Equivalenten

العربية استباحة تدنيس تَرْجِيس

Беларуская блюзне́рства

Bosanski svetogrđe светогрђе

Català profanació sacrilegi

Čeština svatokrádež

Dansk helligbrøde vanhelligelse

Deutsch Entheiligung Entweihung Frevel Profanation Profanierung Sakrileg Sakrilegium Schändung

Ελληνικά ανοσιούργημα βεβήλωση ιεροσυλία σύληση

English Desecration Sacrilege

Español profanación sacrilegio violación

Suomi häpäisy häväistys pyhäinhäväistys

Français désacralisation profanation sacrilège sacrilège sacrilège

Gàidhlig mì-choisrigeadh

Galego sacrilexio

עברית חילול

Hrvatski svetogrđe светогрђе

Magyar megszentségtelenítés szentségtörés

Հայերեն սրբապղծություն

Bahasa Indonesia sakrilegi

Italiano dissacrazione profanazione sacrilegio violazione

日本語とくせい冒涜涜神

한국어 모독

Latina exauguratio sacrilegium

Македонски сквернавење

Nederlands heiligschennis

Polski blasfemia bluźnierstwo profanacja świętokradztwo zbezczeszczenie

Português profanação sacrilégio

Română profanare sacrilegiu

Русский кощу́нство надруга́тельство оскверне́ние поруга́ние профана́ция святота́тство святотатствовать

Српски svetogrđe светогрђе

Svenska hädelse helgerån skändlighet skändning

Українська блюзнірство профанація святота́тство

Voorbeelden

“Zie, de vijand die Uw land in verwarring brengt en het heelal tot een woestenij wil maken, is tegen ons opgestaan; zie de wetteloze lieden die zijn samengekomen om Uw rijk te gronde te richten en Uw Heilige Jeruzalem, Uw geliefde Rusland te verwoesten: om Uw tempels te ontheiligen, Uw altaren omver te werpen en onze heiligdommen te schenden.”

“Het bedrijf dat de beveiliging doet in de tempels, noemt de foto's daden van ontheiliging. "Ik snap niet wat mensen ertoe drijft om dit te doen", zegt een woordvoerder. Het Werelderfgoedcomité van de Verenigde Naties vindt de foto's weerzinwekkend.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

ontheiligingen onthemen onthoofding onthoofdingen onthoofdingsvideo onthoofdingsvideo's

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free