Powrót do wyszukiwania

świętokradztwo

Rzeczownik CEFR C2

ɕfjɛn.tɔˈkrat͡s.tfɔ

Definicje

znieważenie lub zbezczeszczenie kogoś lub czegoś uznawanego za święte
przestępstwo polegające na popełnieniu świętokradztwa (1.1)
dated

Odpowiedniki

EnglishBlasphemy Desecration ProfanationSacrilege

Españolblasfemia profanación sacrilegio

Françaisblasphème désacralisation profanationsacrilège

36 more languages

العربيةاستباحة تجديف تدنيستَرْجِيس

Беларускаяблюзне́рства

Bosanskisvetogrđe богоху́лство светогрђе

Catalàblasfèmia profanació sacrilegi

Češtinaprofanace rouhání svatokrádež

Danskblasfemi helligbrøde vanhelligelse

DeutschBlasphemie Entheiligung EntweihungFrevel Gotteslästerung Profanation Profanierung Sakrileg Sakrilegium Schändung

Ελληνικάανοσιούργημα βεβήλωση βλασφήμιαιεροσυλία σύληση

Esperantoblasfemo

Suomihäpäisy häväistys jumalanpilkkapyhäinhäväistys rienaus

Gaeilgeblaisféim dia-aithis diamhaslanaomhaithis

Gàidhligdia-mhaslachadh mì-choisrigeadh

Galegoblasfemia sacrilexio

עבריתחילול חילול השם

Hrvatskisvetogrđe богоху́лство светогрђе

Magyaristenkáromlás megszentségtelenítés szentségtörés

Հայերենսրբապղծություն

Bahasa Indonesiahujatan sakrilegi

Íslenskaguðlast

Italianobestemmia blasfemia dissacrazioneprofanazione sacrilegio violazione

日本語とくせい不敬冒涜涜神

ქართულიმკრეხელობა

한국어모독

Latinablasphemia exauguratio sacrilegiumviolatio

Македонскибогохулство сквернавење

Nederlandsblasfemie godslastering heiligschennisontheiliging profanatie

Polskiblasfemia bluźnierstwo profanacjazbezczeszczenie

Portuguêsblasfémia profanação sacrilégio

Românăblasfemie profanare sacrilegiu

Русскийбогохульство кощу́нство надруга́тельствооскверне́ние поруга́ние профана́ция святота́тство святотатствовать

Српскиsvetogrđe богоху́лство светогрђе

Svenskablasfemi hädelse helgerånskändlighet skändning

Kiswahilikufuru

Tagalogkalapastanganan

Türkçehürmetsizlik küfür

Українськаблюзнірство богоху́льство профанаціясвятота́тство

Przykłady

“Mieli oni wiele czci dla papiestwa, dla Kościoła w ogóle, traktowali kult religijny jako powinność chrześcijanina, a każde naigrawanie się z religii uznawali za niewybaczalne świętokradztwo.”

Poziom CEFR

C2

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

Świętokrzyskie świętokrzyszczyzna świętokupstwo świetołka świętom Świętoń

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free