← Terug naar zoeken

Betekenis van geruststellend | Babel Free

Werkwoord CEFR C2 Standard

xərʏst'stɛlənt

Definities

onvoltooid deelwoord van geruststellen

form-of

Equivalenten

العربية إنس

Bosanski utješno утјешно

Čeština konejšivý uklidňující

Cymraeg esmwythydd

Deutsch beruhigend beruhigend Besänftigung erleichternd ermutigend lindernd schmerzlindernd tröstend tröstlich trostreich

Ελληνικά κατευναστικός

English Comforting Soothing

Español consolador consolador reconfortante tranquilizador tranquilizante

Suomi helpottava hyvittely lepyttäminen lepytys lievittävä lohdullinen lohduttaminen lohduttelu lohdutus rauhoittava tyynnyttäminen

Français apaisant calmant pacifiant rassurant réconfortant réconfortant

हिन्दी सुखद सुखदायक सुखदायी

Hrvatski utješno утјешно

Magyar megnyugtató

Bahasa Indonesia silir

Italiano calmante confortante confortante confortanti confortanti confortevole confortevoli consolante consolante distensivo emolliente emolliente rassicurante rassicurante rassicuranti riassicurante rilassante rilassante rilassanti

日本語癒し

Latina consolatorius mitigatio

Nederlands geruststellende pijnstillend troostend troostend troostende verzachtend

Polski kojący uspokajający

Português aliviante tranquilizante

Русский тихий успокаивающий утешительный

Српски utješno утјешно

Svenska lättande lindrande lugnande rogivande

Українська вті́шний уті́шний

Tiếng Việt dịu dàng

Voorbeelden

“Het is een geruststellend idee dat we nog was geld op de bank hebben ⟳ staan ⟳ voor onverwachte uitgaven.”

“‘Storm? Vannacht? Nee, maak je geen zorgen ⟳.’ Na deze geruststellende woorden trokken we ons ieder terug in onze eigen tent. Doordat de wind steeds harder begon te waaien ⟳, stak ik om de paar minuten mijn hoofd uit mijn tent om te zien ⟳ of de wolken groter werden of juist niet.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

geruststellende geruststelt geruwd geruwde geruzied gerven

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free