Significato di risveglio | Babel Free
rizˈveʎʎoDefinizioni
- fine del sonno
-
iniziazione e/o miglioramento extra-spirituale figuratively
- relativo ad un’epoca di raro splendore
- in primavera e/o estate
-
con riferimento al detto della filosofia antica secondo cui si possono distinguere svegli e dormienti, [là] differenti tra chi “pensa con coscienza” e chi “agisce [soltanto] istintivamente”, anche secondo il detto cogito ergo sum… è un esplicito confine posto a chi è avulso nella catarsi dell’oblio… della propria inutilità o nell’abisso dell’ignoranza più bieca, quasi “bestiale”, rispetto a chi ha raggiunto vette appunto inarrivabili ai più per sapienza e virtù broadly
Equivalenti
Azərbaycanca
oyanış
Беларуская
адраджэнне
Dansk
vækkelse
Esperanto
reviviĝo
Español
despertamiento
despertar
reavivación
reavivamiento
renacimiento
revitalización
revival
revivificación
reviviscencia
Magyar
felújítás
Հայերեն
զարթոնք
Italiano
acclive
ascendente
ascendente
ascendente
ascendenti
ascendenti
ascendenti
fermento
fermento
insurrezione
levante
levante
levante
lievitazione
revival
rinnovamento
rinvigorimento
risveglio
sollevazione
sommossa
sommossa
sommossa
sorante
sorante
sorgente
sorgente
sorgente
한국어
깨달음
Latina
ascendens
evigilans
excellens
expergens
expergiscens
intumescens
oriendus
oriens
oriundus
suscitans
Українська
пробудження
Esempi
“anche grazie a quell'insegnamento vi fu un risveglio determinante”
“il risveglio della natura”
“spesso il risveglio risulta “classista” quando non “rivoluzionario””
Livello QCER
C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Vedi anche
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free