intollerabile

Aggettivo CEFR C2 Specialized

intolleˈrabile

Definizioni

che non si deve tollerare
che non si riesce a tollerare
che suscita sdegno perché contro la norma
broadly

Equivalenti

EnglishInsufferable Intolerable unacceptable

Españolde juzgado de guardia inaceptable inadmisibleinaguantable infumable insoportable insufrible intolerable no haber quien lo aguante no ser de recibo

Françaishaïssable inacceptable InadmissibleInsupportable intolérable irrecevable

altre 34 lingue

العربيةاستنفى

Azərbaycan dilidözülməz qəbuledilməz

Bosanskinepodnošljiv neprihvatljiv neprobavljivнеприхватљив

Catalàinacceptable insuportable intolerable

Češtinanepřijatelný nesnesitelný netolerovatelnýneudržitelný

Cymraegannerbyniol

Danskuacceptabel

Deutschhappig inakzeptabel schlechtunakzeptabel unakzeptierbar unannehmbar unausstehlich Unding unerträglich unhaltbar unleidig untragbar unzumutbar

Ελληνικάαβάσταχτος αδόκιμος ανεπίτρεπτοςανταγιάντιστος ανυπόφορος απαράδεκτος απορριπτέος αφόρητος

Esperantomalakceptebla netolerebla

Suomihyväksymiskelvoton käymätön sietämätön

Galegointolerable

עבריתפסול

हिन्दीअमान्य असह्य दंभीदूभर नागवार

Hrvatskinepodnošljiv neprihvatljiv neprobavljivнеприхватљив

Magyarelfogadhatatlan lehetetlen

Հայերենանընդունելի անտանելի թշվառ

Íslenskaólíðandi óþolandi

Italianobiasimevoli inaccettabile inaccettabiliinammissibile ingiustificabile insoffribile insopportabile insostenibile

日本語アウトたまらないペケ容認できない無し

ქართულიაუტანელი დაუშვებელი

Latinaimpetibilis intolerabilis intolerandusintolerans

Lietuviųabuojas

Nederlandsbij de beesten af bij de konijnen af onaanvaardbaaronacceptabel onbestaanbaar onduldbaar ontoelaatbaar

Polskinieakceptowalny niedopuszczalny nieznośny

Portuguêsinaceitável insuportável intolerável

Românăinacceptabil insuportabil neacceptabilnesatisfăcător

Русскийадский невыносимый недопустимыйнепереносимый непозволи́тельный неприемлемый неприе́млемый несносный нестерпимый

Српскиnepodnošljiv neprihvatljiv neprobavljivнеприхватљив

Svenskaintolerabel oacceptabel odräglig

ไทยเหลือทน

Türkçedayanılmaz merdud sayılamaz

Українськанедопустимий недопусти́мий неприйнятнийнеприпустимий нестерпний

Tiếng Việtbất kham bất nhân khó chịuquá mức quá quắt trái khoáy

Esempi

“"Voi state facendo un test per approvare ⟳ o meno nuove leggi... Ciò è intollerabile!"”

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

intollerabili intollerante intolleranti intonabili intonata intonate

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free