← Torna alla ricerca

Significato di frizione | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized

fritˈtsjone

Definizioni

Azione o effetto di mettere in contatto le superfici di due roba, stando in movimento unisca di loro o entrambe.
deciso strofinamento di una parte del corpo con prodotti terapeutici o cosmetici
pedale/leva che aziona l'omonima parte del motore di un automobile/motocicletta, che permette di trasmettere oppure interrompere il movimento del motore alle ruote
broadly
inerzia opposta ad una forza già in azione ed ottenuta per attrito dovuto a due o più superfici in contatto, le une pressoché "spinte" sulle altre
rare

Equivalenti

العربية احتكاك حك دلك

Azərbaycanca sürtünmə

Bosanski bife

Català fricció

Čeština mláďata otěr spojka tření

Dansk friktion

Deutsch Aneinanderreiben Clutch Gelege Kupplung Reiben Reibung

Ελληνικά αμπραγιάζ εντριβή ντεμπραγιάζ ξεπατικωτούρα συμπλέκτης συσφικτήρας τριβή

English Chafing chafing clutch Clutch clutch friction rubbing Rubbing

Español bife cloche embrague escocedura escocimiento escozor fricción frotamiento rozamiento

Suomi hankaaminen hankailu hankaus hankauspiirros hiertäminen hivuttaminen hivutus kalvaminen kitka kumittaminen kytkin kytkin

Français agripper clutch clutch embrayage friction frottage frottement

עברית שחיקה

हिन्दी घर्षण मर्द रगड़ रगड़न

Hrvatski bife

Magyar súrlódás

Հայերեն շփում

Bahasa Indonesia gesekan

Íslenska núningur

Italiano adunghiare aggraffare attrito grinfia innesto innesto irritazione ricalco sfregamento sfregatura strofinio

日本語きりきり手擦れ拓本摩擦

한국어 捽 마찰 비빔

Latina affricans atterens comedens confricans defricans defricatio deradens frians fricans fricatio frictio frictus intertrigo perstrictio radens rasus tritura

Te Reo Māori waku

മലയാളം ഉരസൽ ഘർഷണം

Bahasa Melayu geseran

Malti frizzjoni

Nederlands afwrijfsel broedsel frictie koppeling omklemmen wrijving

Polski odbitka sprzęgło tarcie

Português apertar atrito embraiagem embreagem esfregação fricção

Română frecare fricțiune

Русский зажать зажимать захват клок оттирание подонок си́ла тре́ния схватить схватывать трение ухватить ухватиться

Српски bife

Svenska friktion skavning

Kiswahili mkwaruzano

తెలుగు ఘర్షణ

ไทย การสี การเสียดสี แรงเสียดทาน

Tagalog kiskis

Türkçe debriyaj kavrama kavramak sürtünme

Українська тертя

Tiếng Việt con ly hợp ma sát

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

frizioni frociaggine frociarola frocio froda frodatore

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di frizione | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto