← Torna alla ricerca

Significato di eredità | Babel Free

Sostantivo CEFR C1 Standard

erediˈta

Definizioni

l'universalità dei, ovverosia, senza eccezione alcuna, tutti i diritti ed oneri, trasferibili per natura agli eredi, afferenti ad una persona all'istante della sua morte; anche se non noti
Insieme di beni culturali o intellettuali accumulati.
passaggio di proprietà e/o beni, anche pecuniari, per la morte di qualcuno, in favore di una o più persone
broadly
insieme di caratteri vitali trasmessi ad un essere vivente da almeno un genitore

Equivalenti

العربية وراثة وصية

Azərbaycanca irsiyyət

Bosanski Legat testament zapis

Català herència

Čeština dědičnost majetek odkaz panství

Deutsch Anwesen Erbe Erbschaft Grundstück gut Legat Nachlass Testament veraltet Vererben vermachen Vermächtnis

Ελληνικά κληρονομιά κληρονομικότητα κτήμα

English Bequest estate estate estate Heredity heritage inheritance legacy legacy

Español acervo finca heredad herencia legado testamento

Suomi perinnöllisyys testamenttilahjoitus

Français break état hérédité héritage Legs patrimoine testament

Gaeilge dúchas oidhreacht tiomna

Gàidhlig dùthchas tiomnadh

Galego herdanza legado manda testamento

עברית תורשה

हिन्दी वसीयत

Hrvatski Legat testament zapis

Bahasa Indonesia pewarisan wakaf wasiat

Íslenska dánargjöf

Italiano corredo corredo estate immobiliare immobiliare lascito patrimonio podere possesso pregresso retaggio tenuta tenuta tenuta testamento volontà

日本語世襲遺伝遺贈邸

Kurdî mîras

Latina hereditas legatum

Македонски наследство

Nederlands erfelijkheid erfenis haaf herediteit legaat nalatenschap vererving

Polski dziedzictwo dziedziczenie dziedziczność kombi majątek mienie nieruchomość osiedle posiadłość scheda spadek spadkowy włość zapis

Português testamento

Română ereditate

Русский завещание завещать имение наследие наследственность наследство поместье угодье

Српски Legat testament zapis

Svenska ärftlighet hereditet legat

ไทย กรรมพันธุ์

Tagalog kamanahan

Türkçe miras

Українська заповіда́ти заповісти заповіт спадок спа́дщина

中文遺產

ZH-TW 遺產

Esempi

“quell'eredità, per la quale le tasse per il lavoro reso vennero pagate, venne elargita”

“lasciò e trasferì definitivamente la propria eredità alla repubblica”

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

ereditarietà ereditiera ereditiere ereditieri ereditino eremacausi

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free