HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di centauro | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized
t͡ʃenˈtauro

Definizioni

  1. essere immaginario mezzo uomo nella parte superiore e mezzo cavallo nella parte inferiore
  2. (in latino Centaurus, abbreviato in Cen) è una delle 88 costellazioni moderne; costellazione australe, di notevole estensione e particolarmente luminosa e ricca; faceva già parte dell'elenco di 48 costellazioni redatto da Tolomeo
  3. figura araldica convenzionale che corrisponde alla sua raffigurazione mitologica: essere metà uomo e metà cavallo, normalmente armato di una clava: la sua variante principale è il centauro sagittario, che tira con l'arco; talora è rappresentato con due sole zampe da cavallo. Nell'araldica italiana è rappresentato col capo rivolto all'indietro, l'arco in mano e nell'atto di scagliare frecce, mentre nell'araldica dell'Europa Orientale compare di frequente con la coda che termina a testa di serpente, verso cui pare diretta la freccia; la versione femminile è detta centauressa o centaurella
  4. classe di asteroidi ghiacciati del sistema solare che descrivono un'orbita intorno al Sole compresa fra quelle di Giove e Nettuno
  5. colui che guida una motocicletta, con le regole attinenti ai motoristi per passione
    figuratively

Equivalenti

Afrikaans sentour
Català centaure
Čeština cyklista cyklistka kentaur kentauří
Cymraeg dynfarch
Dansk kentaur rocker
Esperanto centaŭro
עברית אופנוען
Հայերեն կենտավրոս
Kurdî bikêr biker
Latina centaurus
Latviešu kentaurs
Português centauro Centaurus
Slovenčina centaurus kentaurus
Српски kentaur кентаур
Türkçe Erboğa
Українська кентавр
Tiếng Việt nhân mã

Esempi

“la complicità tra un appassionato di auto ed un centauro è rara ma possibile”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda centauro usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free