HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di bigotto | Babel Free

Aggettivo CEFR C2 Specialized
/biˈɡɔtto/

Definizioni

  1. di chi segue in modo assiduo e scrupoloso le pratiche di una religione, ma senza capirne il significato intimo
  2. di persona che ha una religiosità solo esteriore, non riscontrabile nei fatti; di persona o pensiero che mostra una grande religiosità unita ad altrettanta intolleranza e mancanza di flessibilità
  3. di persona ipocrita e "maliziosa", che vorrebbe mostrare [uno] zelo in modo plateale però con un'ostile "gelosia" per chi pare abbia posizioni di rilievo
  4. è termine utilizzato comunemente soprattutto tra alcuni cattolici per definire altri correligionari che "nascondono" gravi "mancanze"

Esempi

“occhio a quello bigotto ché diviene capo se non fa fagotto”
“da una vita ha assunto un comportamento bigotto per scalzare coloro che dovrebbero guidare le comunità”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda bigotto usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito