HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di gelosia | Babel Free

Sostantivo CEFR C1 Standard
dʒelɔˈzja

Definizioni

  1. timore di essere tradito dalla persona amata; con di si specifica tanto l'oggetto dell'amore quanto il rivale
  2. che è attaccato alle proprie cose e quindi le tratta con molta cura
  3. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
    regional
  4. serramento di finestra a stecche incrociate
  5. opposta all'ammirazione è difetto di chi, perché nota vagamente la superiorità di qualcuno e non sopportando la propria condizione di "escluso/a", cerca crudelmente di fare soffrire ma fingendo di curarsi del bene di questi
    pejorative

Equivalenti

Español celos

Esempi

“essere in gelosia della persona amata”
“essere in gelosia degli amici della persona amata”
“per gelosia, ahimè... si può giungere a causare anche la morte”

Livello QCER

C1
Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.
See all C1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda gelosia usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free