Vissza a kereséshez

zavarba hoz

Ige CEFR B2

[ˈzɒvɒrbɒhoz]

Meghatározások

to embarrass someone (to disrupt somebody's composure or comfort)

idiomatic, transitive

Megfelelők

Englishbewilder embarrass

Españolabochornar acholar avergonzarconfundir desconcertar humillar pasmar sonrojar

Françaisabasourdir Confondre déconcerterdérouter désorienter embarrasser gêner troubler

25 more languages

العربيةأخجل يحيّر يربك

Българскиозадачавам

Catalàavergonyir

Češtinamást ponížit zmást

Deutschbeschämen blamieren demütigendurcheinanderbringen kränken verblüffen verlegen machen Verwirren

Ελληνικάζαλίζω μπερδεύω ντροπιάζωσαστίζω

Esperantoembarasi

Suomieksyttää hämmentää harhauttaanolata sekoittaa

Հայերենխայտառակել

Italianoconfondere disorientare imbarazzaremettere in imbarazzo sconcertare stordire

日本語困らせる

한국어난처하다 창피 주다

Latinahumilio

ລາວເຮັດໃຫ້ອິດອັດໃຈ

Македонскизбуни

Bahasa Melayumemalukan

Nederlandsin verlegenheid brengen ontrieven verbijsterenverlegen maken

Polskiambarasować konsternować oszałamiaćoszołomić skonsternować wprawić w zakłopotanie zaambarasować zawstydzić zdumieć zdumiewać żenować

Portuguêsconfundir desconcertar desorientarembaraçar

Românădezorienta

Русскийприводи́ть в замеша́тельство сбива́ть с то́лку смущатьсмуща́ть ста́вить в тупик

Svenskaförbrylla genera

Türkçeortaya çıkarmak rezil etmek

中文迷惑

繁體中文迷惑

Példák

“A kérdés zavarba hozott.”

The question embarrassed me.

“Remélem, nem hoztalak zavarba.”

I hope I didn't embarrass you.

CEFR-szint

Felső középfokú
Ez a szó a CEFR B2 szintű szókincs része — felső középfokú szint.

See all B2 Magyar words →

Lásd még

zavarban van zavarhat zavarj zavarjalak zavarlak zavarnak

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free