HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de voguer | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
/\vɔ.ɡe\/

Définitions

  1. Être poussé sur l’eau à force de rames ; nager à la rame.
  2. Naviguer de quelque manière que ce soit.
    broadly
  3. Se mouvoir.
  4. Progresser.

Exemples

“Comme le vent tombe, les deux galères voguent à quartier, puis avant tout jusqu'à Sète, où elles entrent à l'aube... et n'en sortent pas de sitôt, […].”
“Un soir, t’en souvient-il ? nous voguions en silence ; On n’entendait au loin, sur l’onde et sous les cieux, Que le bruit des rameurs qui frappaient en cadence Tes flots harmonieux.”
“Bientôt nous perdons de vue la dernière île, et nous voguons vers cette Islande qui doit nous apparaître dans deux jours et que nous entrevoyons déjà à travers le prisme de l'imagination.”
“Il ne parvenait pas à s’imaginer qu’il avançât, tant le ballon voguait insensiblement dans le vent.”
“Il vogue dans la maison sans but.”
“Le réseau vogue de crise en crise.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez voguer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit