HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ver à soie | Babel Free

Nom CEFR C1
\vɛ.ʁ‿a swa\

Définitions

Chenille du bombyx du mûrier qui sécrète la soie, lorsqu’elle se forme en chrysalide.

Équivalents

العربية دودة القز
Català cuc de seda
Čeština bourec morušový
Ελληνικά μεταξοσκώληκας
English Silkworm
Esperanto silkraŭpo
Español gusano de seda
فارسی کرم ابریشم
Suomi silkkitoukka
עברית טוואי המשי
Hrvatski dudov svilac
Íslenska silkiormur
Italiano baco da seta
日本語 かいこ
한국어 누에
Latina bombyx
Lietuvių šilkverpis
Nederlands zijdevlinder
Polski jedwabnik
Português bicho-da-seda
Slovenščina sviloprejka
Türkçe ipek böceği
Tiếng Việt tầm tam tẩm tạm
中文 家蚕
ZH-TW 家蠶

Exemples

“M. le représentant diplomatique de France en Chine a obtenu du taotaï la défense d’exporter de Chine des cartons de graines de vers à soie qui ne porteraient pas le sceau consulaire.”
“On donne le nom général de ver à soie à toutes les chenilles qui produisent ce fil, mais c’est au bombyx du mûrier que l’on attribue spécialement la production de soie telle qu’elle est universellement employée.”
“Pour faire mûrir la graine de vers à soie, celle-ci était placée dans un petit sac suspendu autour du cou et reposait entre les seins de la femme, la magnarelle. La chaleur du corps favorisait l’éclosion des petites larves. (Muller 1874)”
“Les vers à soie ne peuvent être saisis pendant leur travail.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ver à soie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free