HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de tyrolienne | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\ti.ʁɔ.ljɛn\

Définitions

  1. Sorte de chanson des zones alpines. → voir yodler
  2. Machine à crépir.
  3. Moyen de transport utilisant une poulie qui se déplace sur un câble ou une corde.

Équivalents

Català tirolesa
Suomi köysirata
Français tyrolienne
Italiano teleferica
日本語 ジップライン
Nederlands tokkelbaan
Polski tyrolka
Português tirolesa
Svenska linbana

Exemples

“C'est une yodleuse savoyarde qui pousse la tyrolienne à la perfection.”
“Le duo se terminait par une tyrolienne bouffonne, que Prullière enleva très drôlement, d’une voix de matou irrité.”
“A la fin de la journée, la tyrolienne pèse lourd!”
“Durant ce séjour, diverses activités leur ont été proposées : via ferrata et tyrolienne au fort de Bertheaume, escape game, chasse au trésor, veillée loup-garou, ou encore une soirée à la fête foraine locale.”
“Il est possible de pratiquer la tyrolienne en hiver aussi.”
“D’ici, une traversée en tyrolienne permet d’enjamber une grande faille et d’atterrir au quatrième clocheton.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tyrolienne utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free