HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de théorbe | Babel Free

Nom CEFR B1
\te.ɔʁb\

Définitions

Variante orthographique de téorbe (instrument de musique).

Équivalents

Català tiorba
Deutsch Theorbe
English theorbo
Esperanto teorbo
Español tiorba
Euskara tiorba
Suomi teorbi
Français téorbe
Italiano chitarrone tiorba
日本語 テオルボ
ქართული თეორბო
Nederlands teorbe theorbe
Polski teorban
Português teorba tiorba
Română teorbă
Русский теорба
Svenska teorb
Tiếng Việt têooc

Exemples

“La musique pour théorbe du XVIIᵉ siècle nous est souvent parvenue sous la forme de manuscrits regroupant des pièces anonymes ou d’auteurs largement oubliés aujourd’hui. Utilisé principalement comme instrument d’accompagnement, permettant la réalisation de la basse continue, peu de musiciens conçoivent des pièces solistes pour le théorbe.”
“Cyrano, suivi de deux pages porteurs de théorbes. Je vous dis que la croche est triple, triple sot ! Premier page, ironique. Vous savez donc, Monsieur, si les croches sont triples ? Cyrano. Je suis musicien, comme tous les disciples de Gassendi !”
“En partenariat avec l’association Son ar Mein de Guimaëc, l’Association pour la sauvegarde de l’ancienne église du XVIᵉ siècle de Henvic a invité, mercredi, Victorien Disse et Étienne Galletier, musiciens aux théorbes et guitares baroques, accompagnés de Caroline Arnaud, soprano.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez théorbe utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free