Définition de tenir les rênes | Babel Free
\tə.niʁ le ʁɛn\Équivalents
English
hold the reins
Bahasa Indonesia
menyetir
Íslenska
hafa bæði tögl og hagldir
Polski
trzymać w cuglach
Exemples
“Il a admirablement tenu les rênes du PQ avant l’élection du nouveau chef, en se montrant digne des grands du parti qui l’ont précédé.”
“Avec son mari Jacques et sa fille Clémence, cette famille a quitté la ville de Morestel (dans l’Isère) et le salariat pour monter un projet et reprendre la succession de Sandrine Couzinou qui avait tenu les rênes de cette supérette Vival pendant dix-sept ans.”
“Laura n’avait jamais eu l’intention de se regarder vivre, elle voulait être la protagoniste, tenir les rênes.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free