syncrétisme

Définitions

1. Système de philosophie grecque qui faisait la synthèse des divers systèmes de pensée.
2. Rapprochement de divers cultes ; fusion de plusieurs doctrines religieuses.
3. Mélange d’opinions, de doctrines, de modes de pensée, etc. → voir métissage
   broadly
4. Regroupement de plusieurs traits grammaticaux en un seul élément.

Équivalents

Exemples

“Deux circonstances expliquent le phénomène. La première fut la croyance en l’unité de la philosophie antique. Elle est due à un vaste effort de syncrétisme des dernières écoles d’Alexandrie et d’Athènes qui s’évertuèrent à coordonner⟳ le Platonisme, l’Aristotélisme, le Stoïcisme, le Néo-Pythagorisme en une synthèse unique […]”

“Il faut en effet, pour faire⟳ œuvre utile, éviter dès le départ toute confusion et prendre⟳ garde de ne pas tomber⟳ dans un syncrétisme hâtif : le syncrétisme est une dégénérescence de la pensée.”

“Quelques mois après, Claude Lévi-Strauss publia, dans Les Temps modernes, un article célèbre dans lequel il remettait la fête de Noël en perspective historique et anthropologique. Il y rappelait l’ancienneté des racines païennes comme chrétiennes de cette fête, le syncrétisme d’éléments remontant à la Rome ancienne, aux fêtes scandinaves ou au Moyen Age européen.”

“Le royaume normand de Sicile fut un bel exemple de tolérance religieuse et de syncrétisme culturel.”

Niveau CECR