HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de sur un plateau | Babel Free

Adverbe CEFR C1
\sy.ʁ‿ɛ̃ pla.to\

Définitions

De façon extrêmement aisée, voire inattendue, et bénéfique.

figuratively

Équivalents

Exemples

“Est-ce que par hasard, le Monsieur [un loup] n'attendrait pas tout simplement la mort que nous lui apportons sur un plateau ?”
“Monsieur se sent un jour porté à l’idylle. L’idylle ? Mais la voilà, monsieur le comte, sur un plateau ! Elle est à vous. Il suffisait d’en formuler le désir.”
“– Ces fils de chiennes devaient nous attendre, embusqués dans les montagnes pour nous tomber sur le râble. Ahiga a dû les surprendre, et maintenant il nous les ramène sur un plateau… dit Victorio.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez sur un plateau utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free