HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Sisyphe | Babel Free

Nom CEFR B1
\si.zif\

Définitions

  1. Personnage de la mythologie grecque, condamné par Zeus à rouler perpétuellement un énorme rocher jusqu’en haut d’une montagne, d’où il retombait sans cesse.
  2. Genre d’insecte coléoptère scarabéide (Sisyphus), de la famille des lamellicornes.

Équivalents

العربية سِيزِيف
Català Sísif
Čeština Sisyfos
Deutsch Sisyphos Sisyphus
Ελληνικά Σίσυφος
English Sisyphus
Español Sísifo
Italiano Sisifo
日本語 シーシュポス
Polski Syzyf
Português Sísifo
Română Sisif
中文 薛西弗斯

Exemples

“Un travail de Sisyphe : Un travail qui se défait et qu’il faut sans cesse recommencer.”
“Le bécasseau variable picore son estran au gré des marées, tel un Sisyphe des sables.”
“Le patient atteint d’un tel syndrome est enfermé dans un perpétuel présent dont il ne conserve aucune trace consciente, incarnation du mythe de Sisyphe dépourvu de la conscience de la répétition. — (Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud, le Christophe Colomb des neurosciences, Odile Jacob, 2009, page 389)”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Sisyphe utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free