Définition de se regarder en chiens de faïence | Babel Free

Définitions

Affecter de ne pas s’adresser la parole, en parlant de deux personnes placées l’une près de l’autre, ou l’une en face de l’autre.

familiar

Équivalents

Exemples

“Tous deux sont rivaux, soutiennent tous deux que leur théâtre respectif est le plus littéraire et la troupe supérieure. Tous deux se regardent en chiens de faïence, mais se donnent la main avec l’apparence d’une certaine cordialité.”

“Les temps ont bien changé mais autrefois, dès qu'on n’était pas d’une même localité, on se regardait en chiens de faïence.”

“La Chambre était divisée en deux camps ; l’un approuvait le projet, l’autre le rejetait ; les partisans et les adversaires se regardaient de travers ou plutôt en chiens de faïence, pour employer⟳ une expression plus en situation.”

“Eh bien, quoi ! Quand on restera une heure à se regarder⟳ en chiens de faïence ! Dis ce que tu as à dire⟳.”

“Jusqu’à samedi, toutes les chancelleries se regardaient en chiens de faïence, se bornant à demander⟳ à ce que la vérité soit faite et préférant jouer⟳ la montre.”

Niveau CECR