HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de roupiller | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
/\ʁu.pi.je\/

Définitions

Dormir ; faire un somme.

colloquial, familiar

Exemples

“Il roupille à poings fermés.”
“Il n’y a rien qui me berce comme le bruit de la pluie qui tombe. Je commence donc à roupiller.”
“Les vieillards, assis sur les banquettes de frêne fixées dans les encoignures de la vaste cheminée, roupillent doucement.”
“J’ai essayé d’aller écrire à la bibliothèque. Mais, si j’ai trop froid ici, là-bas j’ai trop chaud. Mes idées s’amollissent et se décolorent, comme la viande rouge au fond de la marmite, dans cette atmosphère d’une moiteur pesante, et je roupille sur mon papier blanc.”
“— I roupille, j’suis sûr, dit Chalumot. On va quand même pas poireauter là jusqu’à perpète.”
“L'hiver c'est là qu'on vient se cacher avec les filles et toutes les nuits y’a des clodos qui viennent y roupiller.”
“– Et tu t’es tirée pendant qu’il roupillait encore.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez roupiller utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit