Définition de porter l’estocade | Babel Free

Définitions

1. Donner le coup final qui achève le taureau.
2. Faire une action qui affaiblit l’adversaire, la situation.
   analogy, figuratively

Exemples

“— "J’ai négocié la libération des infirmières bulgares et du médecin palestinien", soumis à l’abjecte cruauté des sbires du Guide déboussolé. N’exagérons rien. Sarkozy, et son épouse d’alors Cécilia, auront porté l’estocade.”

“Et ce printemps, la pandémie de Covid-19 a porté l’estocade. Le tourisme est en berne (des recettes divisées par deux en juillet, selon la Banque centrale), l’économie en chute libre, le PIB a lourdement diminué de 21,6 % au deuxième semestre, selon l’Institut national de la statistique.”

Niveau CECR