HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de paumoyer | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\po.mwa.je\/

Définitions

  1. Faire passer d’une main à l’autre un cordage que l’on visite.
  2. Coudre avec la paumelle.
  3. Mesurer à la paume.
  4. Se hisser à force de mains le long d’un câble.
    pronominal

Exemples

“Acrobates laborieux, paumoyant la toile à quinze mètres au-dessus des ponts, vertigineusement balancés aux marche-pieds des vergues, ils n’en redescendent que pour trouver à terre des tâches de « pattes vasouses » ou de terrassiers !”
“Paumoyer le lin, le chanvre.”
“[…]; tandis qu'on hisse le kayak par ses deux extrémités, l'esquimau, sans sortir de son trou; se paumoie en suivant l'ascension, jusqu'au pont du navire.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez paumoyer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit