HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de main morte | Babel Free

Nom CEFR B2
/\mɛ̃ mɔʁt\/

Définitions

  1. Main qu’on laisse aller au gré d’une personne qui l’agite, comme si elle était sans nerfs et sans vie.
  2. Système de dissuasion nucléaire russe conçu pour envoyer des missiles automatiquement en cas de destruction des principaux centres de commandement du pays.

Équivalents

English Dead Hand

Exemples

“On disait aux petits enfants : Faites main morte.”
“– Vous l’avez giflé ? – Et pas de main morte, je vous prie de le croire !”
“En cause, les propos de M. Medvedev. Traité juste avant de « président raté de la Russie qui croit qu’il est toujours président » par Donald Trump, l’ancien chef de l’Etat russe a invité sur le réseau Telegram et en russe le locataire de la Maison Blanche à revoir la série télévisée postapocalyptique The Walking Dead pour se figurer les conséquences d’un conflit avec la Russie, faisant allusion à la fameuse « main morte », le système de riposte nucléaire automatique de la Russie soviétique.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez main morte utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit