HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de log | Babel Free

Nom CEFR A2
/\lɔɡ\/

Définitions

  1. Mesure des liquides chez les Hébreux, valant 0,251 litre.
  2. Compte-rendu d’une procédure informatique, généré automatiquement ; trace, journal.
    Anglicism
  3. Logarithme.

Exemples

“CAB. Mesure de capacité pour les grains, en usage chez les anciens Hébreux et Égyptiens. Le cab était la 180ᵉ partie du cor et contenait 4 logs = 1.0049 litre = 1.769 pinte anglaise. Cette mesure était estimée contenir la quantité de blé qu’un homme peut consommer en un jour. Lors de la réforme philétérienne, qui paraît avoir eu lieu sous les Ptolémées, le cab philétérien, se divisant également en 4 logs, valut 1.9444 litre = 3.424 pintes anglaises.”
“LOG, Rob. Mesure de capacité pour les grains et les liquides, en usage chez les anciens Égyptiens et Hébreux. Le log pour les grains était la 720ᵉ partie du cor ou le ¼ du cab, et contenait 2.5122 décilitres = 0.44234 pinte anglaise. Le log pour les liquides avait la même capacité, et se divisait en 4 rébiites ou 6 cos. Le système des mesures philétériennes, établi en Égypte vers le temps des Ptolémée, fit augmenter la valeur du log, qui, formant toujours la 720ᵉ partie du cor, contint alors 4.8611 décilitres = 0.85593 pinte anglaise. Le log philétérien, pour les liquides, contenait 1 ⅕ cadaa = 4 rébiites = 6 cos. Voyez Bath et Cor.”
“Le log des connexions : la liste des connexions, la trace des connexions ; le log d’installation : le journal d’installation ; le fichier de log : le rapport, le compte-rendu, le fichier de trace, le journal des erreurs.”
“Ainsi, pour multiplier 2340 par 295, on prendra dans la table le log de 2340, puis celui de 295; ou ajoutera ces deux logarithmes, et on cherchera dans la même table quel est le nombre qui correspond à leur somme : ce nombre sera le produit de 2340 par 295.”

Niveau CECR

A2
Élémentaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR A2 — niveau élémentaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez log utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit