HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de laurier-rose | Babel Free

Nom CEFR C1
\lɔ.ʁje.ʁoz\

Définitions

  1. Nom vulgaire de Nerium oleander, arbuste ornemental de la famille des Apocynacées. Ce laurier, très toxique, porte des fleurs de couleur rose, il existe de nombreux cultivars aux fleurs blanches, jaunes ou rouges.
  2. Nom vernaculaire de Podocarpus coriaceus, arbre sempervirent des Caraïbes.

Équivalents

العربية دفلى
বাংলা করবী
Català baladre diva
Čeština oleandr
Deutsch Oleander
Esperanto oleandro
Français oléandre
Galego adelfa loendro
עברית הרדוף
हिन्दी कनेर
Հայերեն դափնեվարդ ճփնի
Italiano oleandro
日本語 夾竹桃
한국어 협죽도
Македонски леандер
Malti difla
Polski oleander
Português alandro espirradeira loendro oleandro
Română leandru
Русский олеа́ндр
தமிழ் அரளி
తెలుగు గన్నేరు
ไทย ยี่โถ
Tagalog adelpa
Tiếng Việt trúc đào

Exemples

“A chaque redan du rocher croissaient des touffes de chênes nains, des buis et des lauriers-roses.”
“Le palmier et le laurier-rose sont mes arbres favoris ; la vue du palmier et du laurier-rose me cause une joie, une gaieté étonnantes. Il me semble que l’on ne peut pas être malheureux à leur ombre.”
“Elle était née sur les bords du lac de Génézareth, dans un pays d'ombre et de soleil, envahi par les lauriers roses.”
“Signalons que les rhéophytes émergées se rencontrent également en milieux ouverts en zone tempérée ; de nombreuses espèces de saules et de lauriers-roses en constituent de bons exemples.”
“Le laurier rose est la seule Gymnosperme indigène de la Guadeloupe.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez laurier-rose utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free