influer

Définitions

1. Faire impression sur une chose, exercer sur elle une action qui tend à la modifier.
2. Il se dit principalement des choses qui agissent par une vertu secrète, non apparente ou peu sensible.
3. Se dit aussi bien des personnes que des choses.
   figuratively

Équivalents

9 autres langues

Catalàinfluir

Danskindvirke

Ελληνικάεπηρεάζω

Esperantoinflui

Nederlandsbeïnvloedeninvloed hebben op

Polskiwpływać

Portuguêsinfluenciar

Русскийвлиять

Svenskainfluera

Exemples

“Une étude portant sur plusieurs générations de rats a montré que le phosphamidon, administré à des doses toxiques pour la mère, influait sur la taille de la portée et sur la viabilité des jeunes rats.”

“La lune influe sur les marées.”

“Le climat, la température influe sur la santé, sur les mœurs, sur le caractère.”

“La bonne ou mauvaise éducation d’un jeune homme influe sur tout le reste de sa vie.”

“Ces lois influèrent beaucoup sur les mœurs.”

“Ce motif a influé sur sa résolution.”

“Un tel influa beaucoup sur la détermination que l’on prit.”

Niveau CECR