Définition de indiscriminé | Babel Free

Adjectif CEFR C1

\ɛ̃.dis.kʁi.mi.ne\

Définitions

Relatif à la non discrimination : qui n’est pas discriminé ou qui n'exerce aucune forme de discrimination.

Équivalents

Català indiscriminat promiscu

Dansk promiskuøs

Deutsch bunt gemischt freizügig gedankenlos ohne Unterschied promiskuitiv sexuell freizügig unbedacht unbesehen unkritisch unkritisch unterschiedslos unüberlegt wahllos wahllos willkürlich zusammengewürfelt

English indiscriminate Indiscriminate Promiscuous

Español desconsiderado indiscriminado promiscuo

Suomi arvostelukyvytön erotukseton harkitsematon kevytkenkäinen sekalainen silmitön silmitön sokea summittainen umpimähkäinen valikoimaton

Français hétéroclite indistinct promiscue

Gaeilge ilchaidreamhach

Galego promiscuo

हिन्दी अंधाधुंध

Íslenska lauslátur

Italiano indiscriminate indiscriminato

日本語無差別無差別適当

Қазақша алаламай

한국어 무분별하다 무차별

Kurdî can can

Latina prōmiscuus promiscuus

Македонски блуден непромислен промискуитетен разновиден разнороден распуштен

Nederlands promiscue

Polski bezkrytyczny nieprzebierny niewybredny rozpustny rozwiązły

Português promíscuo

Русский неизбирательный неизбира́тельный неразборчивый огульный разноро́дный разношёрстный распу́тный распущенный

Svenska oaktsam promiskuös urskiljningslös urskillningslös

ไทย ร้าน

Tagalog handalapak

Türkçe gelişigüzel karışık keyfi rastgele

Українська безладний невибірковий нерозбірливий

Tiếng Việt bâng quơ bất kì càn quàng

Exemples

“Les rebelles se sont par ailleurs rendus également coupables de bombardements indiscriminés sur des zones civiles.”

“Elle s’est muée en une « guerre de l’eau », avec la boue des Deux-Sèvres pour tranchées, des procès en série et une violence institutionnelle et politique culminant aux abords du chantier de Sainte-Soline, le 25 mars 2023 : le déploiement hors de proportion des forces de sécurité et l’usage indiscriminé d’armes de guerre avait blessé, parfois gravement, des centaines d’opposants et opposantes pacifiques.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

indiscriminée indiscriminées indiscriminés indiscutable indiscutables indiscuté

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free