← Retour à la recherche

Définition de hourd | Babel Free

Nom CEFR B1

^((h aspiré))\uʁ\

Définitions

Estrade, échafaudage.
dated
Galerie en bois placée au sommet et en surplomb d’une muraille de laquelle on peut lancer des projectiles sur l’ennemi depuis son plancher ajouré. À partir du XV^(ème) siècle, ils furent remplacés par les mâchicoulis en pierre.

Équivalents

العربية ضم

Català acaparament cadafal

Deutsch hamstern Horten Hortung Hürde Messie-Syndrom

Ελληνικά αποθησαύριση αποθησαύρισμα αποθησαυρισμός

English hoarding Hoarding

Español cadalso síndrome de acaparador compulsivo síndrome de acumulación compulsiva

Suomi ahnehdinta ahnehtiminen hamstraaminen hamstraus keräily keräilypakko pakonomainen keräily rohmuaminen

Français accaparement collectionnisme panneau publicitaire syllogomanie

Galego andamio

हिन्दी जमाख़ोरी

Magyar felhalmozás

Bahasa Indonesia penimbunan

Italiano bertesca disturbo da accumulo

日本語広告板

한국어 사재기

Kurdî hûrde

Nederlands hamsteren hoarding verzamelstoornis

Polski billboard gromadzenie hurdycja

Português cadafalso

Русский тезаврация

Svenska hamstring

Türkçe ihtikâr

Exemples

“[La tour de Constance] a conservé ses hourds du Moyen Âge : couronnements de bois ajustés en encorbellement qui protégeaient les défenseurs des créneaux.”

“Ce n’est pas tout : le sommet des tours était garni de hourds en charpente que l’on posait également en temps de guerre.”

Niveau CECR

Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

See all B1 Français words →

Voir aussi

hourdage hourdages Hourdeau Hourdeaux Hourdequin hourdi

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free