HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de guenon | Babel Free

Nom féminin CEFR C2 Specialized
\ɡə.nɔ̃\

Définitions

  1. Par extension, tous les mammifères de l'ordre des primates à exception des humains.
  2. Cercopithèque.
    dated
  3. Dessins animés.
  4. Femelle d’un singe.
    colloquial
  5. Femme très laide.
    familiar, figuratively

Équivalents

العربية هِجْرِس
Català cercopitec
Čeština kočkodan
Deutsch Meerkatze
English guenon monkey
Suomi marakatti
Français cercopithèque
Italiano cercopiteco
한국어 긴꼬리원숭이
Nederlands meerkat
Polski koczkodan
Português cercopiteco
Русский мартышка
Svenska markatta
Українська марти́шка

Exemples

“Une petite guenon.”
“Un groupe d’enfants jouaient avec la guenon apprivoisée d’un Flamand efféminé, un habitant de l’impasse qui se faisait appeler Fifi, et qui ne portait que des chemises en pagne et des boubous africains. — (Gaël Faye, Petit Pays, Grasset, 2016, pages 108–109)”
“Il ajouta entre ses dents, de manière à ne pouvoir être entendu : — Tas de guenons !”
“« Mon cher, je quitterai cette infâme danseuse ignoble, cette vieille toupie qui a tourné sous le fouet de tous les airs d’opéra, cette guenipe, cette guenon de Savoyard ! »”
“Comment alors aimâtes-vous cette guenon savoyarde, vous qui avez la peau blanche et des manières distinguées ?”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez guenon utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free