HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de femme-orchestre | Babel Free

Nom CEFR C2
\fa.m‿ɔʁ.kɛstʁ\

Définitions

  1. Musicienne qui joue de très nombreux instruments à la fois.
  2. Femme qui remplit plusieurs rôles à la fois.
    figuratively

Équivalents

English one-woman band
Português faz-tudo

Exemples

“C’est un petit bout de femme-orchestre qui chante comme elle raconterait une histoire drôle.”
“Dès lors, on assiste ni plus ni moins au déploiement du rôle de la femme-orchestre: conjointe, coordonnatrice des soins, infirmière, préposée au malade, personne de compagnie pour parler et, surtout,pour écouter l’aidé, auxiliaire familiale, cuisinière, surveillante de jour et de nuit pour prévenir les accidents dans la maison et intervenir rapidement en cas de besoin, chauffeuse accompagnatrice aux multiples rendez-vous, femme d’entretien pour les tâches intérieures et extérieures, administrative comptable, etc.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez femme-orchestre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free