enrager

Définitions

1. Être saisi de la rage.
2. Éprouver un vif déplaisir, un violent dépit de quelque chose.
   figuratively
3. S’obstiner.
   pronominal

Équivalents

18 autres langues

العربيةأغاظأغضب

Българскивбесявам

Catalàenfuriarenfurirenutjar

Češtinanasratnaštvatrozzuřit

Ελληνικάδαιμονίζωεξαγριώνωεξοργίζω

Suomiraivostuaraivostuttaa

Françaisenragémettre en ragerendre furieux

Galegoenfurecer

Italianoesasperareimbestialireinfuriateirritare+ 1 more

日本語息巻く激怒させる

ქართულიგაშმაგებაგახელება

Polskidenerwowaćrozgniewaćrozwścieczaćrozwścieczyćrozwścieklaćrozwścieklićwkurwiaćwkurzać+ 5 more

Portuguêsenfurecerenjoar

Românăînfuria

Русскийбеситьбеситьсявзбеситьзлитьпривести́ в я́ростьразгне́ватьразозли́тьразъяритьразъярятьрассерди́тьсвирепеть+ 8 more

ไทยบันดาลโทสะ

Українськарозлюто́вувати

Tiếng Việtđía

Exemples

“Un animal enragé.”

“Ce chien est enragé.”

“Elles enrageront toutes de ne pas avoir⟳ ton goût.”

“Les délinquants s’amusèrent à comploter⟳ des délits inconstatables, et la vieille moustache enragea de son impuissance.”

“Quant à ceux qui, dans ce monde de richards, n'ont pour subsister⟳ que leurs salaires, ils enragent, ils maugréent; ils se considèrent comme des déshérités.”

“Elle enrageait de ne pas être sortie major.”

“C’était donc fini ? Elle ne le persécuterait plus, elle ne s’enragerait plus à tout voler⟳, à tout brûler ?”

Niveau CECR