← Retour à la recherche

Définition de discrédit | Babel Free

Nom CEFR B2

\dis.kʁe.di\

Définitions

Diminution du crédit dont jouissait une personne ou une chose.

Équivalents

العربية سمع لاك

Bosanski diskreditirati дискредитирати

Català desprestigi

Čeština znemožnit

Deutsch diskreditieren diskreditieren in Misskredit bringen Misskredit Ruch Verruf

Ελληνικά ανυποληψία απαξίωση δυσφήμιση

English discredit discredit Disrepute disrepute

Español demeritar desacreditar descalificar descrédito descreer desprestigiar desprestigio

Suomi diskreditoida diskreditointi epäluotettavuus epäuskottavuus huonomaineisuus mustamaalata mustamaalata osoittaa vääräksi torjua

Français abaisser discréditer

Gàidhlig mì-agh

Hrvatski diskreditirati дискредитирати

Հայերեն վարկաբեկել

Italiano confutare discredito discredito disdoro disonore infamare infamia inficiare onta screditare squalificare vergogna

日本語信用を傷つける信用を落とす覆す

Nederlands belasteren blameren geringschatting in diskrediet brengen

Polski blamaż dyskredytacja dyskredytować hańbić kompromitacja kompromitować zbłaźnić się zdyskredytować zhańbić

Português desacreditar descrédito

Română discredita

Русский бесчестить дискредитация дискредитировать дискредитировать дурная слава обесчестить опозорить плоха́я репута́ция позорить сомни́тельная репута́ция

Српски diskreditirati дискредитирати

Svenska diskreditera diskreditera misskreditera vanrykte

Українська дискредитувати

Tiếng Việt bất tín nhiệm

Exemples

“Le jeune homme avait affirmé qu'il s’en fichait. L'essentiel n'était-il pas le résultat ? La réputation, le crédit, le discrédit, tout ça, il s'en branlait, avait-il finement précisé.”

“Coût politique enfin, avec le discrédit qui frappe les dirigeants des pays avancés et, par-delà les personnes, l’extrême dévalorisation que subit la parole publique.”

“Pendant ce temps, l’accusation des communautaristes les plus exacerbés qui s’affichent au côté des Frères musulmans, s’abat sur les défenseurs de la laïcité, traînés dans la boue de l’insulte en « laïcardise » ou en « islamophobie », fonction de l’ampleur du discrédit que leurs contempteurs entendent leur infliger.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

discréditation discréditations discrédits discrépance discrépances discrète

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free