Définition de dérivation inverse | Babel Free
\de.ʁi.va.sjɔ̃ ɛ̃.vɛʁs\Définitions
Dérivation passant par la suppression de la désinence d'un verbe.
Équivalents
Deutsch
Rückbildung
Ελληνικά
αναδρομικός σχηματισμός
English
back-formation
Italiano
retroformazione
日本語
逆成
Nederlands
terugvorming
Polski
derywacja wsteczna
Português
derivação regressiva
Română
derivare regresivă
Русский
обра́тное словообразова́ние
Exemples
“Il y a également un type de dérivation qui surprend lorsqu'on ne connaît pas l'histoire du mot, c'est la dérivation consistant non pas à ajouter un préfixe ou un suffixe, mais à enlever au contraire la désinence d'un verbe. Le verbe galoper a, par exemple, abouti à galop et non l'inverse, tout comme traîner a donné la traîne puis le train. Ils sont assez nombreux, en fait, les mots issus de ce qu'on appelle une dérivation inverse, entendons la suppression du suffixe. Il y eut les verbes soupirer, adresser, attaquer, visiter, plonger, couper, bouffer, gratter, avant le soupir, l’adresse, l’attaque, la visite, la plonge, la coupe, la bouffe, la gratte qui en ont dérivé. Cette manière de créer des noms en dérivant le verbe fut fréquente, notamment, au XVIᵉ siècle.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free