dépaysement
Définitions
- Changement d’environnement ou d’habitudes.
- Déplacement d'un procès hors de la juridiction où il doit être normalement tenu.
- Exil.
Équivalents
9 autres langues
العربيةغربة
Catalàdesorientació
Češtinazměna vzduchu
Françaischangement de décor
Polskizmiana otoczenia
Românăexil
Svenskamiljöombyte
Tiếng Việtđổi gió
Exemples
“Lorsque je revis en souvenir⟳ les premiers temps de mon séjour dans les Syrtes, c’est toujours avec une vivacité intense que revient à moi l’impression anormalement forte de dépaysement que je ressentis dès mon arrivée, et toujours à ce rapide voyage qu’elle s’attache pour moi avec le plus de prédilection.”
“Le dépaysement et l’éloignement ont toujours aidé l’écrivain à plonger⟳ au fond de lui…”
“Le lac des Settons est un pôle touristique majeur du Morvan. A cheval sur les communes de Montsauche et de Moux, ce site sait allier⟳ divertissements et dépaysement.”
“Il faut être privé de sa patrie pour éprouver dans une existence le douloureux état de dépaysement qui arrache et dépossède soudainement l’être de ce lien charnel que certains tiennent pour négligeable.”
“Dépaysement garanti !”
“Pour échapper à l'émotion populaire, le ministre a décidé le dépaysement à Paris du procès du bourreau de Béthunes.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free