HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de démarquage | Babel Free

Nom CEFR B2
/\de.maʁ.kaʒ\/

Définitions

  1. Action de démarquer, de démunir un objet de sa marque.
  2. Modifications malhabiles et subreptices, grâce auxquelles un amateur cherche à s’approprier dans son écrit, le résultat d'un travail original réputé.
    figuratively

Exemples

“Thommereux. — Mais j’aurais payé le démarquage, moi !… J’aurais payé le démarquage !”
“Le démarquage est l’opération par laquelle un littérateur s’approprie frauduleusement l’œuvre d’un de ces confrères anciens ou modernes.”
“Déjà, dans une lettre à sa mère, Michel-Charles avait hasardé un poème en prose de son cru (mais qu’il dit traduit de l’italien), où la pitié pour Florence déchue s’exhalait en termes fort proches de ceux que Musset, dans Lorenzaccio, prête aux exilés florentins : ce morceau d’éloquence romantique n’était encore que démarquage d’écolier.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez démarquage utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit