HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de débarcadère | Babel Free

Nom CEFR C1
\de.baʁ.ka.dɛʁ\

Définitions

  1. Espèce de cale, de jetée qui, du rivage, s’avance un peu dans la mer ou dans un cours d’eau et qu’on nomme également embarcadère, parce qu’elle est destinée à servir à l’embarquement comme au débarquement.
  2. Lieu d’arrivée et de départ, qu’on nomme aussi embarcadère ou quai.

Équivalents

Deutsch Anleger
English landing stage
Español desembarcadero

Exemples

“Là, devant l’auberge, se trouvait naturellement un petit débarcadère où le bateau, loué par le négociant pour son voyage, était amarré.”
“La barque s’écarte insensiblement du débarcadère et se balance tout près de la rive, à une distance infime où nous ne pourrons plus jamais l’atteindre.”
“— Comment, des gares ? — Mais oui, les églises situées près des débarcadères ont une clientèle spéciale de voyageuses.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez débarcadère utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free