HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cristal de roche | Babel Free

Nom CEFR C1
\kʁis.tal də ʁɔʃ\

Définitions

Nom donné aux variétés hyalines de quartz qui sont transparentes.

Équivalents

Bosanski kremen kristal kvarc кварц
Català quars
Čeština křemen křišťál
Dansk kvarts
Ελληνικά χαλαζίας
Esperanto kvarco
Eesti kvarts
Français quartz
Gàidhlig èiteag
Galego cuarzo seixo souxo
Hrvatski kremen kristal kvarc кварц
Magyar kvarc
Հայերեն կվարց
Íslenska kvars
ქართული კვარცი
한국어 석영
Te Reo Māori kiripaka
Македонски кварц
Bahasa Melayu kuarza
Nederlands kwarts
Português quarço quartzo
Slovenčina kremeň
Српски kremen kristal kvarc кварц
Svenska kvarts
Kiswahili shondo
Tagalog kinyang kuwarso
Türkçe kuvars
Українська кварц
Tiếng Việt thạch anh

Exemples

“Quartz hyalin. Cette substance prend le nom de cristal de roche, quand elle est transparente ; lorsqu’elle n’est que translucide, on la distingue encore par diverses dénominations. Ses variétés de couleur et de transparence sont utilisées par le lapidaire.”
“Toutes les améthystes ne sont que des cristaux de roche teints de violet ou de pourpre ; elles ont la même densité, la même dureté, la même double réfraction, que le cristal : elles sont aussi également réfractaires au feu.”
“Mais il n’y a « jamais eu de propriété associée au cristal de roche chez les Aztèques, c’est une invention contemporaine d’Occidentaux, c’est vraiment une histoire bâtie de toutes pièces », souligne l’archéologue André Delpuech.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cristal de roche utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free