Définition de contre-productif | Babel Free
\kɔ̃.tʁə.pʁɔ.dyk.tif\Équivalents
العربية
نَتَائِج عَكْسِيَّة
Čeština
kontraproduktivní
Deutsch
kontraproduktiv
Ελληνικά
αντιπαραγωγικός
English
Counterproductive
Suomi
haitallinen
Français
contreproductif
Bahasa Indonesia
kontraproduktif
Italiano
controproducente
日本語
反生産的
ქართული
კონტრპროდუქტიული
Македонски
контрапродуктивен
Nederlands
averechts
Português
contraprodutivo
Română
contraproductiv
Русский
контрпродукти́вный
Svenska
kontraproduktiv
Exemples
“Verser plus de détergent dans sa machine pour obtenir un linge plus propre… Les Américains le font, comme sans doute les Français aussi. Mais l’effet n’est pas évident, voire complètement contre-productif : […].”
“Juppé a mille fois raison. Une opération militaire en Libye serait évidemment « contre-productive ». On veut espérer qu’il aura suffisamment d’autorité pour empêcher Sarkozy de se lancer dans une telle absurdité si jamais les Américains décidaient d’intervenir. Mais on connaît l’admiration béate de notre président pour tout ce qui vient des « States »…”
“Ils [le JAS] décapitent les gens, et coupent même les mains de leurs propres combattants s’ils ont commis un vol - certains membres s’en sont même plaints car ils trouvaient cela contre-productif.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free