HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de charmouta | Babel Free

Nom CEFR B2
/\ʃaʁ.mu.ta\/

Définitions

Prostituée.

pejorative, vulgar

Exemples

“Savez-vous, me dit-il, je n’a point été brute; je me suis bien ganté par devant et par derrière, et je ne suis point tombé, quoique la charmouta dansât comme un taramoute (tremblement de terre).”
“Les policiers faisaient tout ce qu’ils pouvaient pour nous éloigner tout en faisant semblant de nous menacer pour nous faire peur, tandis que nos mères nous criaient de rentrer à la maison. De la sorte, la ruelle était pleine de cris, ceux des gosses, des policiers et des mamans, et bien entendu ceux de la pauvre charmouta.”
“Dis, Fouadi. Je t’entends prononcer le mot charmouta lorsque tu es très en colère contre quelqu’un, en pestant en arabe la plupart du temps. Que signifie ce mot ? il a l’air si charmant. Dis-le-moi, s’il te plait ! lui demanda-t-elle naturellement, et à bout portant.”
“La charmouta elle regarde la caméra, elle se fout de ma gueule.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez charmouta utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit