← Retour à la recherche

Définition de ceci n’est pas une pipe | Babel Free

Locution CEFR C2

/\sə.si n‿ɛ pa.z‿yn pip\/

Définitions

Phrase culte, utilisée pour dire qu’une chose n’est pas ce qu’elle semble être.
Phrase reprise sous la forme : « ceci n’est pas … ».
broadly

Exemples

“Comme nous l’enseigne l’inscription de Magritte au sein même de son tableau, « ceci n’est pas une pipe », nous pouvons dire de chaque chose qui nous entoure, de chaque chose qui hante notre mémoire ou qui surgit dans nos rêves « ceci n’est pas une chose », ce n’est pas véritablement pas une chose mais d’abord un mot.”

“Ceci n’est pas une pipe. La solution trouvée par les pouvoirs publics américains pour éviter une panique financière après la faillite de la Silicon Valley Bank (SVB) est digne de Magritte : pas de renflouement par le contribuable, mais tous les clients de la banque verront leurs dépôts garantis, y compris au-delà de la limite de 250 000 dollars (235 000 euros).”

Niveau CECR

C2

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

cedant arma togae cela est vrai comme les Suisses portent la hallebarde cela m’en touche une sans faire bouger l’autre cela n’est pas crû en ton jardin cela ne gâte rien cela ne s’est jamais vu