Définition de cavalièrement | Babel Free
\ka.va.ljɛʁ.mɑ̃\Définitions
-
En cavalier, en homme du monde. dated
- D’un ton leste, avec brusquerie, inconvenance, sans égards.
Équivalents
Čeština
samozřejmě
Español
de pasada
de paso
desenfadamente
despreocupadamente
distendidamente
informalmente
ligeramente
Italiano
casualmente
日本語
漫然
Português
descontraidamente
Svenska
små-
Exemples
“Il danse cavalièrement.”
“Elle ne laissa pas d’être choquée qu’on s’y prît si cavalièrement.”
“Il était confondu d’avoir eu son congé si cavalièrement.”
“Ayant honte de parler⟳ simplement pour parler⟳, comme font beaucoup de gens qui parlent cavalièrement de toutes choses.”
“Raoule, cavalièrement, lui frappa sur l’épaule.”
“[…] « Nicolas » n’approuvait pas cette liaison qui, disait-il, serait une source d’ennuis par la suite, c’est pourquoi il s’était débarrassé aussi cavalièrement d’Alain.”
“L'une, surnommée « princesse» par son père, mais princesse boitillante, déracinée de trop nombreuses fois à des centaines de milles de son pays, l'autre, rivée à son quartier mais cavalièrement traitée de « guidoune » par sa grand-mère.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free