HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de carapater | Babel Free

Verbe CEFR B2
\ka.ʁa.pa.te\

Définitions

  1. Courir, se dépêcher.
    colloquial
  2. Partir rapidement, fuir, se sauver.
    colloquial, pronominal

Exemples

“On a carapaté jusqu’à la gare mais le train nous est parti sous le nez.”
“Elle s’est carapatée avant que son père arrive.”
“– De temps en temps, il m’a fallu descendre, d’un coup de fusil, un de ces messieurs qui essayaient de se carapater.”
“Il a pas lâché le premier gueulement qu’on s’est tous carapatés, et cours après, mon con !”
“Roublot fit demi-tour et se carapata vers le square à toutes jambes.”
“Brusquement, elle se lève, s’empare du paquet et se carapate.”
“Quand ils sortirent sur le palier avec leurs armes, les hauts cris redoublèrent, les femmes se carapatèrent vers leurs burlingues.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez carapater utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free